Übersetzen Deutsch Arabisch coup d`état

relevante Treffer

• der Coup (n.) , [pl. Coups] , {Pol}
  انْقِلاب [ج. انقلابات] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Etat (n.) , [pl. Etats]
  تدبير منزليَ
  mehr ...
• der Etat (n.)
  ميزانية
  mehr ...
• die Anti-Coup-Allianz (n.) , {Pol}
  تحالف مناهضة الانقلاب {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• All diese Veränderungen aber sind Illusionen geblieben. Die Dynastie-Linien sicherten einen reibungslosen Übergang der Generationen, im Gegensatz zu den Coup d`états früherer Zeiten.
  ولكن كل هذه التغييرات تظل أوهاماً. لقد أمّنت الأسر الحاكمة انتقالاً سلسلاً للسلطة من جيل إلى آخر، على العكس من الانقلابات التي شهدتها العصور الماضية.